Marginalia XI

Marginalia XI Stagione teatrale 2008/2009 Teatro Espace Torino

Marginalia giunge quest'anno all'XI edizione, confermandosi unica stagione teatrale espressamente dedicata alle giovani compagnie italiane e straniere. Diversi sono i linguaggi espressivi e diverse le tematiche affrontati sino ad ora, ma uguale è l'entusiasmo e la professionalità delle compagnie selezionate da Ulla Alasjärvi e Beppe Bergamasco direttori artistici della Compagnia Sperimentale Drammatica. Il calendario è come sempre ricco e la programmazione molto varia in modo da spaziare tra il teatro sociale e la danza, la musica e i classici del teatro rivisitati in chiave contemporanea. Marginalia quest'anno pone particolare attenzione all'indagine sui 5 sensi: molte infatti le riflessioni sui diversi e alternativi modi di comunicare. Sempre attraverso la sperimentazione, le diverse compagnie tenteranno di suscitare negli spettatori nuove riflessioni attraverso i diversi elementi sensoriali.

Gli spettacoli della stagione 2008/2009 sono divisi in quattro filoni: Oltre la scena, In prima per Torino, Il clown entra in teatro, I remember..with the music in my heart.

La stagione si apre con Imago. Assurdo per assurdo, grande successo della passata edizione, un pezzo che si presta a diverse chiavi di lettura e che parla al suo pubblico con un linguaggio immediato, irruente e sempre molto coinvolgente.

Per il filone Oltre la scena, la Compagnia Sperimentale Drammatica con Accademia Itinerante porterà in scena Riso Sparso e Sogni due spettacoli che affrontano il rapporto con la cecità nel tentativo di superare alcune barriere attraverso nuovi stimoli, in cui vedenti e non vedenti sono protagonisti alla pari. Agli spettatori vedenti verrà offerta una benda per permetter loro di meglio apprezzare il lavoro. Fenomeni olfattivi, sonori e tattili sono unitamente al testo parte dinamica della drammaturgia complessiva e ne determinano il ritmo generale.

Per il filone In prima per Torino saranno sul palco il Clan Hejazi con Pidocchio, ispirato al romanzo di Collodi: un viaggio tra vecchie e nuove avventure, differenti stesure e interpretazioni. Un percorso che porterà un uomo perbene a vestire nuovamente i panni del burattino e a sovvertire i contenuti pedagogici e morali dell'opera; la compagnia Teatro Anno Terzo presenterà Tutti quelli che cadono tratto dal testo di Samuel Beckett; un'ironica metafora del mondo femminile è, invece, al centro di Ape Regina, tragicommedia di teatro e danza dove protagoniste sono 2 donne che interpretano tutti i ruoli femminili all'interno della famiglia.

Per il filone Il clown entra a teatro: una serata dedicata al mondo circense con lo spettacolo Homo Stupidens di Pierre Byland, considerato tra i maggiori talenti nell'arte clownistica che all'Espace presenta uno dei suoi cavalli di battaglia: costruito sull'osservazione dei comportamenti quotidiani, lo spettacolo è un omaggio all'antieroe e uomo “stupido” per eccellenza: il clown; serate di improvvisazione teatrale con la compagnia Improledì sciò e forme di interazione fra arti di circo e di teatro con La leggenda della tigre e Ubu roi et la mort.

Quest'anno grande visibilità anche ai giovani gruppi musicali con il filone I remember..with the music in my heart: la Band of the roof che si esibirà un spettacolo-tributo ai Beatles esattamente 40 anni dopo il loro primo concerto; il repertorio di Fabrizio De Andrè sarà riproposto poi nello straordinario concerto Faber per Sempre interpretato da un gruppo di eccellenti musicisti sotto la sapiente guida di Pier Michelatti, storico bassista del cantautore genovese; più sperimentale invece il recital 900.com ispirato a canzoni d'autore e straniere, omaggi al pop e al folk sapientemente mixati dai cantanti/attori che dialogano con gli strumenti, anch'essi parte integrante non soltanto dell'esecuzione musicale, ma anche della resa scenica.

Coordinamento generale: Giuseppe Bergamasco Direzione artistica: Ulla Alasjärvi Collaborazione organizzativa: Francesca Donadio Contatti internazionali: Ambra Bergamasco Logistica e gestione tecnica: Michele Di Rocco e Ruben Viluan Prenotazioni e informazioni:Teatro Espace Via Mantova 38 - 10153 TORINO Tel 011.2386067 - Fax 011.19703521

Calendario 2008-2009

• 2-3-4 ottobre 2008 Imago- assurdo per assurdo
  C.S.D. e Accademia Itinerante
  
• 10-11 ottobre 2008 Riso Sparso - concerto corale
  C.S.D. e Accademia Itinerante
  Debutto
  
• 16 ottobre 2008 I miei bambini di scena di e con Else Marie Laukvik Teatret, Holsterbro, Danimarca
  
• 17-18 ottobre 2008 Riso Sparso - concerto corale
  C.S.D. e Accademia Itinerante
• 24-25 ottobre 2008 Dietro lo specchio
  Teatrincorso Spazio14, Trento
  
• 28-29-30 ottobre 2008 Imago- assurdo per assurdo C.S.D. e Accademia Itinerante
  
• 31 ottobre -1 novembre 2008 La fame
  Oucloupo
  
• 6-7-8-novembre Homo stupidens
  Compagnia Les Fusains - Parigi
  
• 12-13 novembre 2008 Riso Sparso - concerto corale di Ulla Alasjarvi
  C.S.D. e Accademia Itinerante
• 14 novembre 2008 La leggenda del dente di tigre doppio spettacolo e Ubu roi et la mort Caucciù Debutto
  
• 15 novembre 2008 Improledì sciò Gruppo d'improvvisazione teatrale Improledì Debutto
  
• 19 novembre 2008 Brothers Compagnia offucina
  Debutto in piemonte
  
• 21 novembre 2008 Improledì sciò gruppo d'improvvisazione teatrale Improledì
  
• 22 novembre 2008 La leggenda del dente di tigre doppio spettacolo e Ubu roi et la mort
  compagnia Caucciù
  
• 5-6 dicembre 2008-07-15 Festa Finale con la partecipazione degli artisti e con la magia poetica del Mago Budinì, con clowns clandestini e bianchi e tanta allegria
  
• 10-11-12 dicembre 2008 Riso Sparso - concerto corale C.S.D. e Accademia Itinerante Debutto
  
• 13 dicembre 2008 Mi chiamo sam, ovvero della plastica contro l'energia elettrica compagnia Verdeplastica
  
• 18 19 dicembre 2008 Sogni
  
• 15 e 16 gennaio 2009 Sogni
  
• 31 gennaio 2009 Paul McCartney, The Beatles Band on the roof, Milano
  
• 4-5 febbraio 2009 Sogni
  
• 10-11-12 febbraio 2008 Riso Sparso - concerto corale C.S.D. e Accademia Itinerante Debutto
  
• 18 febbraio 2009 Faber per sempre da un progetto di Pier Michelatti Concerto in collaborazione con la fondazione Fabrizio De Andrè
  
• 4 marzo 2009 900.com - Cantata schizofrenico-tearale per voce solista, due esecutori strumentali e tecnologia varia di e con Alessandro Cora -Torino. Debutto in Piemonte
  
• 7 marzo 2009 Sogni
  
• 12 marzo 2009 Don Giovanni Compagnia teatrale Costellazione, Formia (Latina). Debutto in Piemonte
  
• 13- 14 marzo 2009 Storia di una stanza un progetto di Matteo Salimbeni e Girolamo Lucania Compagnia Il cerchio di gesso
  
• 19 marzo 2009 Sogni
  
• 20-21 marzo 2009 Cortocircuiti Compagnia Tela di aracne, Torino
  
• 3-4 aprile 2009 Pidocchio Clan Hejazi
  
• 8-9 aprlle 2009 Tutti quelli che cadono Copagnia Teatroannoterzo, Milano
  
• 16-17-18 aprile 2009 Dracula Thealtro, Torino
  
• 22 aprile 2009 BluCinQue, Torino
  
• 8-9 maggio 2009 La cena dei cretini IdeaTeatro, Torino

Ufficio Stampa Emanuela BernasconeCorso Re Umberto 31, 10128 TorinoTel +39 011 19714998Mob +39 335 256829